Você chegou agora no universo da cannabis e não entende várias das coisas que lê nos grupos, na internet? Tipos de óleo, canabinoides, cultivo, legislação… Pois é, o tratamento é complexo. Mas vem cá que eu explico. Em verbetes curtos, na linguagem mais simples possível. E já traduzindo alguns termos que costumam ser usados em inglês.

Espero que este glossário possa ajudar também todos que produzem textos sobre a terapêutica canábica. Ainda há muita confusão nos vocábulos, palavras utilizadas em outras línguas, grafias incorretas para nossa língua etc. Por exemplo, alguns profissionais insistem em pronunciar “cânabis” em vez de “canábis”. Isso é usar a palavra em latim, não em português. Não tem porque e soa pedante. Outras pessoas só falam “grow”, “grower” etc sendo que temos palavras em português para isso – cultivo, cultivador (ou jardineiro). E muitos usam sempre “Cannabis”, com C maiúsculo, quando não há nenhum motivo para isso além da indicação do autocorretor dos celulares. Mas isso é normal, sempre acontece quando um assunto novo entra em uma língua. Vai sendo normatizado aos poucos. Vamos juntos!

#glossario #cannabis #maconha #medicinacanabica #terapeuticacannabica #oleodecannabis #fitocanabinoides #informacao #reducaodedanos

Glossário de termos canábicos

1:1 – óleo completo de cannabis com teores semelhantes de CBD e THC

4:20 – número associado à maconha, originalmente usado como senha por estudantes americanos, depois convertido em data celebrativa, dia 20 de abril

Anandamida – endocanabinoide produzido pelo nosso organismo que ativa os receptores CB1 e CB2 de forma semelhante ao THC, gerando sensação de felicidade

Anvisa – Agência Nacional de Vigilância Sanitária, responsável (entre outras coisas) pela normatização dos medicamentos a base de cannabis e pela aprovação das licenças de importação de canabidiol, CBD

Associações – associações de ajuda a pacientes de cannabis; em geral formadas por grupos de pacientes e/ou parentes de pacientes; podem auxiliar com informações, consultas médicas por valores solidários, assistência social, jurídica etc

Barato – efeito de relaxamento e alteração da percepção de realidade proveniente do uso fumado da cannabis com alto teor de THC

Baseado – cigarro de maconha, cannabis

Biqueira – Ponto de venda ilegal de drogas; às vezes a única opção que resta para pacientes de cannabis que não têm condições de comprar seu remédio

Buds – ver “flores”

Canabidiol – ver CBD; não confundir com óleo completo de cannabis, que tem todos os fitocanabinoides e não apenas o CBD

Cânhamo – variedade de cannabis com menos de 0,3% de THC; tradicionalmente usada mais pelas fibras da planta (por ex, para fazer velas de navios)

Cannabis – maconha; cannabis sativa; planta com centenas de cepas diferentes, cada uma com percentuais variados de fitocanabinoides (como THC e CBD) e diferentes terpenos e flavonoides, também medicinais

Cannabis oil – óleo de cannabis, maconha, podendo ter vários teores de fitocanabinoides e várias concentrações (diluições) distintas

Cariofileno – terpeno presente em algumas cepas de cannabis; ajuda no combate a dependências químicas e tem propriedades anticancerígenas, antioxidantes, analgésicas e bactericidas (entre outras)

CBD (canabidiol) – fitocanabinoide com ação anti-inflamatória, anticonvulsiva, antitumoral, ansiolítica e calmante (entre outras)

CBD isolado – óleo processado para manter apenas o canabidiol, eliminando outros fitocanabinoides, terpenos e flavonoides – e com isso perdendo o efeito entourage

CBD oil – óleo com CBD alto, feito de cânhamo, variedade de cannabis com menos de 0,3% de THC

CBD sintético – princípio ativo do canabidiol sintetizado em laboratório

CBDA – forma crua, ácida, do fitocanabinoide CBD, canabidiol

CBG – canabigerol, fitocanabinoide com ação homeostática (entre outras)

CBN – canabinol, fitocanabinoide com ação neuroprotetora (entre outras)

Cepas – tipos, variedades da planta cannabis, com percentuais variados de fitocanabinoides e diferentes terpenos e flavonoides

Clone – galhinho retirado de uma planta de maconha para ser feito de muda, em alternativa a germinação de semente; com isso se acelera um pouco o processo de crescimento

Cultivador – jardineiro, pessoa que planta cannabis

Cultivo indoor– plantio feito dentro de casa com iluminação artificial

Cultivo outdoor– plantio feito ao ar livre aproveitando a luz solar

Curva do U invertido – ou “efeito sino”; expressão usada para descrever a forma de ação do tratamento, como após alcançada a dose ideal, aumentá-la não causará efeito mais potente – e pode até reduzi-lo

Descarboxilação – processo de remoção do grupo carboxila, convertendo o THCA em THC; normalmente feto com aplicação de calor

Diluição – percentual de extrato de cannabis presente no óleo, em geral entre 1% e 10%; alguns pacientes podem precisar de diluições mais altas ou mesmo de extrato puro

Efeito colateral – efeitos não esperados/desejados que podem acontecer em reação à entrada de qualquer medicamento no organismo; no tratamento com cannabis os mais comuns são sonolência, tontura, fome, queda de pressão, “teto preto” e sede, e tendem a desaparecer em cerca de 15 dias

Efeito entourage (comitiva) – efeito benéfico e potente produzido pela ação conjuntae harmônicade todos os fitocanabinoides, terpenos e flavonoides em nosso sistema endocanabinoide

Efeito placebo – capacidade mental de comandar o corpo em direção a uma melhora no quadro apresentado; não é desprezível, podendo acontecer com até cerca de 30% dos pacientes de um estudo, dependendo da patalogia analisada; por isso para que um medicamento seja aprovado deve apresentar resultados superiores ao do grupo controle, que recebe placebo

Endocanabinoides – (endo – interno) canabinoides internos, como a anandamida; neurotransmissores presentes no organismo de todos os mamíferos

Extrações – formas de extrair os compostos químicos medicinais da cannabis; são muitas, incluindo a extração em álcool de cereais, em butano, por prensagem (rosin), com gelo seco e outras

Extrato (de cannabis) – produto final concentrado da extração das flores (na realidade, infrutescências) de cannabis; pode ser usado puro em casos que pedem doses muito altas, mas de forma geral é diluído em óleo de coco ou azeite, em proporções (diluições) variadas

Fitocanabinoides – (fito – plantas) substâncias ativas da cannabis, como CBD, THC, CBG, CBN etc; são cerca de 140 fitocanabinoides presentes na planta

Fitoterapia – estudo das plantas medicinais e de sua aplicação em quadros de saúde

Flores – flores da planta cannabis, recentemente reclassificadas como infrutescências; parte da planta com maior concentração de fitocanabinoides, terpenos e flavonoides

Flavonoides – compostos bioativos existentes na cannabis, responsáveis pela sua coloração (e consequente polinização) e que também têm efeitos medicinais

Full spectrum – óleo completo, seja de cânhamo (full spectrum hemp oil) ou de cannabis sativa (full spectrum cannabis oil), com todos os fitocanabinoides, terpenos e flavonoides de cada planta

Grow – espaço de cultivo de cannabis

Grower – cultivador, jardineiro, pessoa que planta cannabis

Hemp oil – óleo feito de cânhamo, com CBD alto e no máximo 0,3% de THC

Híbrida – plantas criadas a partir de cruzamentos entre as variedades indica, sativa e ruderalis

Homeostase – processo de equilíbrio dos sistemas corporais promovido pelo óleo completo de cannabis

Humuleno – terpeno presente em algumas cepas de cannabis, com propriedades calmantes, ansiolíticas, anti-inflamatórias e anticancerígenas (entre outras)

Interação medicamentosa – quando dois ou mais medicamentos utilizados por um paciente podem interagir conflituosamente, por atuarem no mesmo sistema; no tratamento com cannabis isso pode acontecer, por exemplo, quando o paciente já usa remédios que agem no sistema nervoso central, como antidepressivos, ansiolíticos, anticonvulsivos; quando há esse risco, o médico prescritor toma cuidados específicos para que não ocorra

Larica – fome intensa algum tempo após o consumo de maconha por via inalatória (fumada)

Limoneno – terpeno presente em algumas cepas de cannabis; tem propriedades contra câncer de mama, pâncreas e de próstata; efeito anti-inflamatório, antidepressivo e calmante (entre outros)

Linalol – terpeno presente em algumas cepas de cannabis; tem efeito ansiolítico, estabilizador de humor, sedativo, analgésico, anticonvulsivo, anti-inflamatório, antitumoral, bactericida, e propriedades neuroprotetoras (entre outras)

Maconha – cannabis, cannabis sativa

Médicos prescritores – profissionais que se dedicaram a estudar o sistema endocanabinoide e tudo o mais que não aprenderam na faculdade e que é necessário para poder acompanhar bem o tratamento com cannabis ou canabidiol

Mirceno – um dos terpenos mais presentes em cepas de cannabis; tem efeito anti-inflamatório e anticatabólico (entre outros)

Óleo broad spectrum – óleo completo processado para remover o THC, podendo retirar também outras substâncias químicas medicinais da planta

Óleo carregador – óleo utilizado para diluir o extrato de cannabis; em geral azeite ou óleo de coco

Óleo completo – full spectrum, óleo que preserva todos os fitocanabiniodes, flavonoides e terpenos presentes na maconha

Óleo de sementes de cânhamo (hempseeds oil) – óleo de canabidiol feito apenas das sementes do cânhamo, não das inflorescências, com teores baixos de fitocanabinoides e altos de vitaminas, proteínas, ácidos graxos e sais minerais; comumente vendido em alguns países como suplemento alimentar

Percentuais de óleo – os óleos de cannabis podem ter percentuais muito variados de CBD e THC; os três percentuais mais encontrados hoje são: CBD alto (com entre 0,5 e 1% de THC), óleo 1:1 (percentuais semelhantes de CBD e THC); e THC alto (com apenas traços de CBD)

Pineno – terpeno presente em algumas cepas de cannabis, com propriedades antioxidantes, anti-inflamatórias, anticancerígenas, antidepressivas e ansiolíticas (entre outras)

Prensado – maconha oferecida pelo tráfico, em geral com THC alto e CBD muito baixo; pode conter resíduos de pesticidas, metais pesados e amônia (proveniente da decomposição de folhas prensadas junto antes de completamente secas), e por isso não é indicado para uso medicinal; quem só tem acesso a ele, para fins medicinais e/ou recreativos, a redução de danos ensina lavar em água quente e deixar secar antes de consumir

Psicoativo (efeito) – diz-se do efeito de substâncias que agem no sistema nervoso central provocando alterações na percepção da realidade; comumente associado a drogas ilícitas, esse efeito também é causado pelo álcool, por antidepressivos, antipsicóticos ou mesmo por café e açúcar

Receptores CB (1 e 2) – receptores do sistema endoCanaBinoide; o CB1 é o receptor GPCR (receptores de membrana-ligados-a-proteína G) mais abundante no cérebro, e está presente nos neurônios pré-sinápticos e no sistema nervoso periférico; já o receptor CB2 está presente nas células do sistema imunológico 

RSO – Rick Simpson Oil, método caseiro de extração ensinado por esse ativista canadense

Sistema endocanabinoide – sistema biológico existente não apenas nos humanos como em todos os mamíferos; tem receptores em todas as partes do corpo e é relacionado à homeostase; é por meio desses receptores que o tratamento com cannabis atua

Strains – cepas, tipos, genéticas da planta cannabis; são centenas, com perfis muito variados de fitocanabinoides, terpenos e flavonoides

Terapeuta canábico – pessoa que se capacita (por cursos, estudos, orientação de médico prescritor etc) para fazer acolhimento de pacientes, anamnese inicial, encaminhar para consulta médica inicial e após ela acompanhar o processo de regulação de dose do óleo indicado, fornecendo informações sobre o tratamento, esclarecendo dúvidas, ajudando o paciente e a família em todo o processo até o ajuste ideal

Terpenos – moléculas presentes na cannabis responsáveis pelo seu aroma e sabor; também têm propriedades medicinais; substâncias extremamente voláteis

Teto preto – sensação de tontura e escurecimento da visão que pode ocorrer quando nos levantamos muito rapidamente

THC – tetra-hidrocanabinol, um dos fitocanabinoides da planta cannabis, com propriedades analgésicas, antieméticas, anticancerígenas, neuroprotetoras, anti-inflamatórias, antidepressivas, antiviróticas, imunoreguladoras (entre outras)

THC isolado – óleo processado para manter apenas o THC, perdendo no processo os outros fitocanabinoides, os terpenos e os flavonóides

THCA – forma ácida, crua e não psicoativa do THC

THC sintético – princípio ativo do tetra-hidrocanabinol isolado e sintetizado em laboratório

Tintura – medicamento feito por infusão da planta ou de partes dela (flores, raízes, folhas) em álcool de cereais

Vaporizador (vape) – aparelho utilizado para fumar cannabis; permite controle de temperatura, mantendo-a mais baixa, e por isso é menos agressivo para a garganta, esôfago e pulmões